Matka 3: W kierunku lokalnego wydania? Odpowiedź od Reggiego Fils-Aimé i Shigesato Itoi

Dowiedz się, dlaczego Matka 3 cieszy się tak dużym zainteresowaniem, ale nadal nie trafia na Zachód.

Niekończące się oczekiwanie

W tym tygodniu Mother 3, tytuł Game Boy Advance z 2006 roku, został ponownie wydany w Japonii w usłudze Switch Online, ponownie rozpalając debatę na temat braku zachodniej lokalizacji. Pomimo licznych „skarg i próśb” kierowanych do twórcy serii, Shigesato Itoi, przypomina, że ​​decyzja należy do Nintendo, a nie do niego.

Bezsilny twórca

Shigesato Itoi ogłosił, że na prawie 20 lat wycofuje się z branży gier wideo. Nawet były prezes Nintendo of America, Reggie Fils-Aimé, skomentował niedawną premierę Mother 3, wyjaśniając, że nie ma obecnie żadnej władzy decyzyjnej w tej kwestii.

Dylemat lokalizacji

Producent gry mówił kilka lat temu o „wyjątkowym” i „kontrowersyjnym” stylu pisania Mother 3, który może stanowić przeszkodę w jej lokalizacji na Zachodzie. Nie powstrzymało to lokalnych fanów przed stworzeniem niesamowitej łatki tłumaczeniowej.

Decyzja należy do Nintendo

Oczywiste jest, że w tym przypadku decyzja o lokalizacji Mother 3 należy do Nintendo. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o grze na Switcha, zapoznaj się z naszym przewodnikiem po Nintendo Life.

Twoja opinia nas interesuje

Czy sądzicie, że Mother 3 w końcu trafi na Zachód? Zostaw swoje przemyślenia w komentarzach poniżej.

Źródło: www.nintendolife.com