Genshin Impact: Kontrowersje wokół kulturowej reprezentacji nowych postaci

Genshin Impact: Nowe postacie i nowy region w następnej aktualizacji

Deweloper Genshin Impact, HoYoverse, ujawnił niedawno serię nowych postaci, które pojawią się w grze wraz z nowym regionem, Natlan, w nadchodzącej aktualizacji. Jednak nie wszyscy są zachwyceni nową zawartością, gdyż jeden z głosów w grze, Valeria Rodríguez (angielski głos Sucrose), wyraził na Twitterze swoje niezadowolenie.

Wiele postaci Natlana z Genshin Impact wydaje się wzorować na rzeczywistych bóstwach kulturowych, a nowa treść w szczególności mocno zapożycza się z kultur Ameryki Łacińskiej i Afryki. Jak wskazuje Rodríguez, postać Ororona wydaje się odnosić do najwyższego bóstwa Joruba Ọlọrun, chociaż nie można tego stwierdzić po jasnej skórze i akcesoriach Ororona. Podobnie, Pyro Archanioł Mavuika odpowiada maoryskiemu bóstwu ognia Mahuika, a Kinich jest prawdopodobnie oparty na Kinich Ahau, imie Yucatec dla boga słońca Majów.

W sumie w treściach Natlana pojawiło się 11 postaci, a wszystkie miały związek z prawdziwymi rdzennymi kulturami i wszystkie łączyły dwie rzeczy: znaczny brak melaniny i pozornie niewielki związek z powiązanymi z nimi przedstawieniami. Rodríguez, podobnie jak wielu fanów Genshin Impact, uważa te przedstawienia za brak szacunku i życzyłby sobie, aby deweloper MiHoYo okazywał więcej uwagi i uznania w czerpaniu z wpływów ze świata rzeczywistego.

Treść Natlan od Genshin Impact: fani wyrażają swoje niezadowolenie

Lub, alternatywnie, przyciemnienie odcienia skóry w celu odpowiedniego przedstawienia ludzi BIPOC. Fani zamieścili na TikToku filmy, na których kolorują nowe postacie Natlana, aby dodać im odrobinę melaniny. Na subreddicie Genshin Impact więcej niż jeden użytkownik wydaje się zmęczony i pogodzony z faktem, że MiHoYo niechętnie włącza do gry postacie „inne niż białe”, a jeden z użytkowników twierdzi, że nawet „białe blondynki” wracają z wakacji z większą opalenizną niż pustynna obsada.

Szczerze mówiąc, fani mają pełne prawo być tutaj zdenerwowani. Genshin Impact ma imponującą liczbę 88 postaci do odblokowania i o ile wiem, na palcach jednej ręki można policzyć postacie, które mają nieco ciemniejszą skórę niż ich bladzi rodacy. Jeśli MiHoYo chce czerpać inspirację z prawdziwych kultur, powinien przynajmniej uznać to za takie w odpowiednich kontekstach i szacunku, na jaki zasługują.

Nadal niewiele wiemy o zawartości Natlan w Genshin Impact ani o tym, jak jej bohaterowie wpasują się w historię i świat. Ale jak mówi Rodríguez: „Jest rok 2024. Wszyscy możemy działać lepiej. »

Źródło: www.bing.com